„Én pedig, hogy ne legyen egyszerű az élet- keresgélni kezdtem az itthoni "Augias istálló”-jában ama szombathelyi temető után. S lám csoda történt, mert meg is találtam! Hidd el ez tényleg ritkán esik meg, mert filmes múltam hozadékai szó szerint ellepték a lakást, melyre bízvást ki lehetne tenni a táblát, hogy "MEGTELT". No de a lényeg az, hogy megtaláltam, azt a bizonyos térképet, mely minden bizonnyal talán 1929-ben készülhetett - alján ugyanis ez a dátum áll.

Nosza, nekiálltam a NET-en megkeresni, hogy létezi e még?  Igen létezik, igaz nem minden úgy, ahogyan a térképen. A Neten fellelhető anyagokban a feltámadás kürtjét fúvó szittya legényen kívül nem találtam a többi, a térképen jelzett emlékkövet, a rajtuk lévő szövegekkel együtt. A temetőre a figyelmet egy 56-os emlékmű állítása terelte, amit oda állítottak. A fotók szerint a hajdan ültetett növényzet hatalmasan megnőtt. Így távolról persze nem lehet semmi biztosat mondani. Csak a helyszínen lehetne pontosítani, hogy milyen a mostani állapot a térképihez viszonyítva. Talán a nyáron útba ejtem, ha nem találok helybeli ismerőst. 

Mindenesetre a mellékletben küldöm Neked a beszkennelt térképet, az összehajtott térkép hátoldalát, s az egykor emlékköveken a térkép szerint olvasható szövegeket. A térképen beszámoztam őket.  

Summázat.

Szerintem maga a temető, s a megoldása is elgondolkodtató példa lehetne.

Nos akár így akár úgy,- utánanézek.

Baráti ölelés: az agg Hadfitól.”

Mata János 

A köveken levő szövegek:

1. BORULJ LE MAGYAR SZERTE A VILÁG HARCMEZŐIN NÉVTELEN VÉRTANÚKÉNT ELHUNYT TESTVÉREID EMLÉKE ALATT!
2. FELTÁMADUNK! (Lehel szobor)
3. ITÁLIA ÉS HUNGÁRIA GYÁSZA TALÁLT ITT EGYMÁSRA 30 OLASZ HŐS SÍRJÁN ÉS ÉGETI AZ EMLÉKEZET FÁKLYÁJÁT.
4. 94(?) OROSZ VITÉZ KATONA HAZÁJÁÉRT (?) ELVÉRZETT TETEMÉNEK A HAJDANI ELLENSÉGES FÖLD NYÚJT BÉKÉS PIHENŐT
5. SZERBIA 17 MONTENEGRÓ 1 ROMÁNIA 34 HŐSI HARCUNK ALATT ELESETT FIÁT TAKARJÁK A MEGBOCSÁJTÁS BÉKESSÉGÉVEL E SÍRHANTOK
6. 3 NÉMET BAJTÁRS PIHEN ITT HAZÁJÁTÓL TÁVOL, DE SZÍVÜNKHÖZ KÖZEL
7. 416 OSZTRÁK BAJTÁRS NYUGSZIK ITT DIADALMAS HARCOK UTÁN KÖZÖS BIRODALMUNK E MEGMARADT HANTJAI ALATT
8. FÖLD, MELYEN VÉRETEK  HULLT NEM TEREMHET MÁSNAK CSAK NEKÜNK E SÍRHALOMRA VIRÁGOT                    ŐSZ IVÁN.